CHAPITRE IV. - De la prière faite vêtu d'un simple voile et enveloppé dans ce voile.
TITRE VIII
DE LA PRIERE
CHAPITRE IV. - De la prière faite vêtu d'un simple voile et enveloppé dans ce voile. -- Es-Zohri a dit dans son hadiths : "Par ce mot enveloppé il faut entendre celui qui s'entoure le haut du corps ; c'est celui qui croise les deux extrémités de l'étoffe sur ses épaules ou encore qui ramène les deux extrémités sous ses deux coudes." -- Omm-Hâni a dit : "Le Prophète s'enveloppa dans un voile en en croisant les deux extrémités sur ses épaules."
1. D'après 'Omar-ben-Abou-Salama, le Prophète fit la prière vêtu d'un simple voile dont il croisa les deux extrémités.
2. 'Omar-ben-Abou-Salama vit le Prophète, dans l'appartement de Omm-Salama, faire la prière vêtu d'un simple voile dont il avait rejeté les deux extrémités sur ses épaules.
3.'Omar-ben-Abou-Salama a dit : "J'ai vu l'Envoyé de Dieu faire la prière vêtu d'un simple voile dont il s'était enveloppé et dont il avait placé les deux extrémités sur ses épaules. Il était alors dans l'appartement de Omm-Salama."
4. Abou-Morra, affranchi de Omm-Hâni, fille de Abou-Tâlib a raconté qu'il avait entendu Omm-Hâni, fille de Abou-Tâlib dire : "L'année de la conquête (de la Mecque), je me rendis chez le Prophète que je trouvai en train de se laver, tandis que sa fille Fâtima le dérobait aux regards. Je le saluai et il demanda : "Qui est-ce ? --- Moi, Omm-Hâni, fille de Abou-Tâlib, lui répondis-je. --- Sois la bienvenue, Omm-Hâni", reprit-il. Quand il eut achevé de se laver, il se leva, fit une prière de huit reka', étant enveloppé d'un simple voile. Sa prière terminée, je lui dis : "Ô Envoyé de Dieu, le fils de ma mère ('Ali-ben-Abou-Tâlib) prétend qu'il va tuer un homme que j'ai pris sous ma protection et cet homme c'est un tel, fils de Hobaïra. --- Ô Omm-Hâni, me répondit l'Envoyé de Dieu, notre sauvegarde est acquise à ceux à qui tu l'as donnée." Ceci, ajouta Omm-Hâni, se passait dans la matinée."
5. D'après Abou-Horaïra, quelqu'un interrogea l'Envoyé de Dieu au sujet de la prière faite par celui qui est vêtu d'un simple voile : "Chacun de vous a-t-il donc deux vêtements ?" répliqua le Prophète.