CHAPITRE XXXII. - De ce qui s'est passé au sujet de la qibla. De celui qui n'estime pas qu'il doive recommencer sa prière quand, par négligence, il a prié sans se tourner vers la qibla. -- Le Pr

Publié le 13 janvier 2010 par laplumedelislam

TITRE VIII
DE LA PRIERE

CHAPITRE XXXII. - De ce qui s'est passé au sujet de la qibla. De celui qui n'estime pas qu'il doive recommencer sa prière quand, par négligence, il a prié sans se tourner vers la qibla. -- Le Prophète, après avoir fait la salutation finale après deux rika' lors de la prière de l'après-midi, se tourna du côté des fidèles et acheva ensuite ce qui lui restait à faire (de cette prière).

1. Anas-ben-Mâlik a répété ces paroles de 'Omar : "J'ai eu la même idée que le Seigneur dans les trois circonstances suivantes : Un jour je dis : "Ô Envoyé de Dieu, si nous prenions comme oratoire la station d'Abraham." Et alors fut révélé le verset : "Prenez comme oratoire la station d'Abraham..." (sourate II, verset 119). Il en fut de même pour le verset relatif au voile. J'avais dit : "Ô Envoyé de Dieu, si tu donnais l'ordre à tes femmes de se voiler le visage. Actuellement l'homme de bien et le méchant peuvent les interpeller." Alors fut révélé le verset du voile (sourate XXXIII, verset 59). Enfin, les femmes du Prophète étant devenues toutes jalouses de lui, je leur dis : "Il se peut que le Seigneur, au cas où le Prophète vous répudierait, lui donne des femmes meilleures que vous." (sourate LXVI, verset 5). Et ce verset fut révélé.

2. 'Abdallah-ben-'Omar a dit : "Pendant que les fidèles étaient en train de faire la prière du matin ) Qobâ, quelqu'un survint qui leur dit : "Cette nuit l'Envoyé de Dieu a reçu une révélation du Coran ; il lui a été ordonné de prendre la Ka'ba pour qibla." Aussitôt les fidèles, dont les visages étaient tournés du côté de la Syrie, prirent la Ka'ba pour qibla et s'orientèrent vers elle."

3. 'Abdallah a dit : "Le Prophète ayant fait à midi une prière de cinq rika', on lui demanda si la prière avait été allongée. "Et comment cela, répliqua-t-il. --- C'est, lui répondit-on, que vous avez prié cinq rika'." Alors, ployant ses jambes, le Prophète fit deux prosternations.